Cet endroit est déprimant. C'est ce que je ne dis à chaque fois que j'entre dans la salle de réunion pour des bricoles. C'est aussi ce que je me dis dans mon bureau, qui pourtant est un poil moins aseptisé que cet endroit. Ah, cet endroit n'est définitivement pas fait pour moi. Pourquoi est-ce que je me fais chier ici, à m'enfermer comme un rat et à bosser jusqu'à pas d'heure sans jamais prendre de vacances? C'est pas possible, je suis un putain de masochiste!

Ca faisait un moment que je voulais rajouter deux ou trois petites choses au siège, puisque j'en suis le propriétaire. Si ça ne tenait qu'à moi, j'aurais rajouté un bar à strip tease dans le hall d'entrée, ça donnerait un peu de peps à l'équipe de bon matin...mais je me connais, je ne serais pas capable de quitter ce bar et ne pourrais donc pas travailler correctement, conduisant de ce fait l'entreprise à sa perte. Damn. Je devrai me contenter des jolies petites putes de Chuo. Il faut que je trouve un autre truc pour égayer mon lieu de travail, ou je vais finir par me pendre dans mon bureau avec mes lacets.

C'est totalement par hasard, que je suis tombé sur cet article la semaine dernière. Une histoire de poissons, d'aquarium et de "bien-être au travail"...j'avoue que je ne crois pas que des poissons puissent faire autant de bien qu'un groupe de femmes aux moeurs légères, mais pourquoi ne pas tenter? J'ai aussitôt pris mes dispositions après avoir passé plus de trois heures à faire des recherches sur internet, et ai contacté la seule personne qui me semblait compétente à Tokyo d'après les résultats. Un dénommé Sanada...eh? Je connais ce nom. Mais où l'ai-je déjà entendu? Ma mémoire me fait défaut. C'est un signe de vieillesse ça, Tetsu, tu devrais faire gaffe parce que Alzheimer peut toucher n'importe qui maintenant! Dans tous les cas, j'ai fait appeler ce Sanada pour convenir un rendez-vous à une heure précise de la journée. Je suis un homme très occupé, je dois le prendre après une réunion et avant de faire mon petit tour de la ville pour récupérer des données et un peu de thunes des magasins. Je n'ai pas de temps à perdre...c'est pourquoi je sais déjà ce que je veux.

Il est onze heures moins le quart, et la réunion se termine sans anicroche. J'avoue avoir eu peur que Yamada ouvre encore sa gueule pour "défendre ces pauvres petits travailleurs qu'on exploite beaucoup trop dans les usines" mais même lui n'a pas bronché. Il a dû baiser hier soir, ça lui va bien. Quoi qu'il en soit, je suis enfin de retour dans mon bureau à m'allumer une clope bien méritée. Mais ah...mon rendez-vous est en avance...pourquoi est-ce qu'ils sont toujours en avance?! Je fais exprès de donner une heure particulière pour me la couler douce au moins cinq petites minutes! Soupirant d'exaspération, j'ordonne sèchement à la pimbêche de l'accueil de le faire entrer. Je me retiens seulement de râler, écrase ma cigarette à peine entamée dans le cendrier et attends mon invité en croisant les mains sur le bureau.

La première chose que je constate...c'est que ce n'est pas un homme qui me fait face, mais plutôt une femme. Une jolie jeune fille à vrai dire, une demoiselle aux couleurs vives qui me fait arquer un sourcil. Eh...pas mal. Un peu trop "rose" à mon goût, mais elle sait manier son style. Et elle doit être riche, si j'en juge par toutes ces marques qu'elle porte. A moins qu'elle ne les ai choisis exclusivement pour notre rendez-vous...après tout, je suis l'un des plus gros bonnets de cette ville.

"Bonjour, Sanada-san. Sato-san, directeur général de cette compagnie."

Du haut de mon mètre quatre-vingt, j'ai l'impression de l'intimider. Ce ne serait pas la première, j'intimide même les hommes...surtout en costard cravate comme aujourd'hui, les cheveux noués en un chignon de fonction pour ne pas les avoir dans la tronche lorsque je dois m'occuper de la paperasse. Je fais l'effort de lui sourire malgré mon air naturellement taciturne, et la salue d'un signe de tête.

"Ne nous attardons pas dans cette pièce je vous prie, je n'ai malheureusement pas beaucoup de temps. Je dois vous montrer l'endroit en question et nous en parlerons ensemble, d'accord? Par ici, s'il vous plaît."

Je ne peux pas m'empêcher de la mater. C'est plus fort que moi, je suis un pervers irrécupérable. Sa robe lui fait une belle silhouette, ses fesses sont bien rondes et je me retiens difficilement de les toucher. Ce ne serait pas très professionnel, j'ai une réputation à tenir! Sato, le coureur de jupons...ok, j'ai déjà ce surnom parmi les gens qui me connaissent, haha. Mais je vais essayer de ne pas faire un scandale dans ma propre entreprise.

Je fais confiance à cette demoiselle pour choisir ce qui me conviendrait le mieux. Je ne suis pas particulièrement difficile en général, mais j'avoue avoir tout de même mes petites préférences. Sans être aquariophile, j'avoue que j'ai toujours eu un petit faible pour les poissons...et les reptiles. De petites choses dont on a pas forcément besoin de s'occuper au quotidien, qui nous tiennent compagnie sans vraiment interférer dans notre vie comme un chat ou un chien. Moi qui suis du genre tranquille comme gars, j'aime bien cette idée de m'entourer uniquement de ce qui pourrait apaiser mon mental. Rien de pire quand on est enfermé dans une même pièce pendant des heures que d'avoir le moral dans les chaussettes. Sans ma famille pour me changer les idées, je dois bien me démerder tout seul, non?

"Honnêtement, Sanada-san, la deuxième solution me plait assez. Ca me rappellera un dessin animé de mon enfance. Mais dans ce cas, je veux absolument une espèce de porte coulissante qui fera office de volet lorsque la salle sera utilisée sans moi. Ou un simple rideau. Peut-être ne l'utiliserai-je jamais, mais peut-être serai-je obligé de sans cesse l'utiliser...autant l'avoir déjà construit dessus, non?"

La jeune femme semble d'accord avec moi, et je m'en réjouis. Je m'intéresse donc de plus près à ce qu'elle me présente, toutes ces photos de poissons différents...lesquels choisir? Ils ne doivent pas être très discrets, c'est à la fois pour calmer mon esprit et pour impressionner mes futurs collaborateurs. J'aimerais bien avoir de jolies histoires à raconter également, au cas où certains soient intéressés. Si l'histoire et ses légendes sont aussi intéressantes que celles d'un lion dans la savane, c'est un bonus non négligeable. Aussi, je ne réagis vraiment qu'à la vue de la toute dernière photo. De gros poissons colorés, à la connotation aussi importante...je crois que mon choix est vite vu. Et quelque chose me dit qu'elle savait déjà lequel il serait.

"La taille n'est pas un problème pour moi, quitte à casser un mur autant le faire pour trois mètres au lieu d'un. J'aurais juste un coup de fil à passer. Voyons seulement ensemble pour les dimensions exactes."

Je me place au fond de la pièce, le mur en question face à moi, à réfléchir intensément à l'endroit où j'aimerais le placer. Au centre serait le must, je pense. Mais ce mur ne devra pas rester nu en-dehors de ça, alors...hmm...je trouverai d'autres décorations. Du côté de mon bureau ce n'est pas très important, mais ici...tout doit être fait pour obliger ces hommes qui défilent à comprendre mon importance.

Je reporte mon regard sur Sanada. Cette demoiselle est définitivement à mon goût, et je me demande comment j'ai fait pour ne pas la rencontrer avant aujourd'hui. Tokyo est une ville décidément trop grande pour moi. Je lui adresse un simple sourire, cachant ma nature de prédateur derrière celui-ci pour ne pas l'effrayer. Ce serait stupide, nous avons un accord professionnel.

"Dites-moi, Sanada-san, avez-vous quelque chose de prévu pour le déjeuner? Il serait préférable de discuter de tout ça autour d'un bon repas, qu'en dites-vous?"

Je vais devoir reporter quelques travaux, mais ce n'est pas dérangeant. Ce n'est pas tous les jours qu'une jolie créature vient d'elle-même se perdre dans ma toile!

Ah? Elle accepte de déjeuner avec moi? Ca faisait longtemps qu'une femme ne m'avait pas accompagné de la sorte sans recevoir d'argent en échange! Il faut dire que je suis un peu feignant ces derniers temps, je ne prends pas le temps de draguer des inconnues dans des bars ou soirées chic, me contentant toujours des escortes de Chuo lorsque j'ai envie de m'afficher avec...ou des putes de mon brother, il en a des pas mal et c'est pas cher comparé aux escortes. Hé, c'est pas parce que je suis un mec important et riche que je ne dois pas faire attention à mes dépenses de temps en temps! En l'occurrence, en fin de mois, j'évite les escortes les plus chères. Genre...Hisakawa.

"Ne vous en faites pas, je meurs de faim moi aussi! Je connais un endroit sympa pas trop blindé de monde, où on pourra discuter tranquillement."

Je ne connais pas ses goûts, je viens de la rencontrer...mais quelque chose me dit que si elle est à ce point fascinée par les poissons, elle n'acceptera peut-être pas un bar à sushi. Il s'agirait de ne pas faire de gaffe si je veux terminer la soirée accompagné. C'était un peu ce qui me manquait avec les escortes; puisqu'elles sont payées, je n'ai pas à me creuser les méninges pour savoir ce qu'elles aiment et détestent. Peut-être que j'ai déjà fait un bon nombre de faux pas avec certaines, mais jamais elles n'oseraient m'en parler. Après tout, je suis un gros client. Mais avec les femmes normales, celles qui ne se font pas payer pour m'aimer, je dois être extrêmement prudent. Un rien peut les blesser, elles peuvent d'un coup se mettre à faire la gueule et une fois que je m'en rends compte...ah, il est déjà trop tard. Celle-là, je ne la laisserai pas partir!

Nous sommes installés tous les deux à l'arrière de la voiture, que le chauffeur emmène à l'adresse indiquée sur le morceau de papier que je lui tends. Je ne veux pas que Sanada-san devine où je l'emmène, histoire de préserver un peu la surprise...mais je pense qu'elle va apprécier. Tout le monde aime les buffets, n'est-ce pas? Surtout lorsqu'ils mélangent plusieurs styles de cuisine asiatique, de la Chine au Japon, en passant par la Corée. Si je déplore l'existence par ici de chinois et de coréens, je dois avouer que leur nourriture me fait me réconcilier un peu avec ces ethnies...pour le moment.

Le trajet n'est pas long; nous arrivons bientôt à la frontière nord de Ota, là où les usines s'arrêtent pour laisser la place à un petit quartier résidentiel bordé de toute sorte de restaurants. L'endroit où je l'entraîne ne tient debout que grâce à mes dons généreux; en échange d'un peu d'argent pour finir le mois, je suis assuré qu'ils ne fermeront pas boutique avant un long moment. Je suis un peu leur client privilégié, et si je ne donne que très rarement rendez-vous dans cet endroit, il m'arrive souvent de venir manger ici...quand je ne demande pas simplement d'emporter un peu de tout, lorsque je n'ai pas le temps de me déplacer plus tard et que je dois manger au siège. Le restaurant est petit, mais l'odeur est véritablement alléchante. Les employés sont aux petits soins avec nous. Je les remercie correctement; je suis civilisé après tout, contrairement aux apparences. Nous nous installons à une table dans la petite serre au fond du restaurant, là où personne ne pourrait nous déranger. J'ai d'ailleurs demandé à ce qu'on installe personne d'autre que nous ici.

"Ils servent un peu de tout ici, au buffet central que nous avons contourné. Si vous ne souhaitez pas vous déplacer, les employés seront ravis de vous apporter ce que vous désirez goûter. Ne vous retenez pas seulement parce que je suis là, bien entendu."

Je lui adresse un sourire amusé, avant de lui tendre la carte où tous les plats sont inscrits. Je pense prendre un petit cocktail maison pour accompagner tout ça...c'est jour de fête, après tout!

Les femmes ne sont pas très complexes une fois qu'on a appris comment les manier avec soin. En l'occurrence, cette femme-là me paraît plus accessible que les autres et je ne vais pas m'en plaindre. Les étiquettes, elle doit être trop jeune pour vraiment s'en soucier. Ce n'est pas pour me déplaire; j'en ai marre des femmes qui ne commandent qu'une salade alors qu'elles sont à l'évidence affamées et vont se payer un curry au kombini juste après. Merde, si j'invite quelqu'un au restaurant, c'est pas pour le voir bouffer comme un lapin! Au moins, celle-ci n'est pas végane. C'est un bon point pour elle, d'aimer la viande.

"Je dirais la même chose, avec des beignets de crevette et calamar en plus et deux gyoza au poulet."

Je suis un gros morfale moi aussi, mais n'ai jamais pris un seul gramme supplémentaire. Il faut dire que malgré tout, je fais pas mal de sport en plus d'avoir de bons gènes. Heureusement parce qu'avec tout l'alcool que j'ingurgite, je devrais être aussi large que haut!

Sanada-san est bien plus jeune que je le pensais. Je lui aurais donné entre vingt et vingt-cinq ans, pourtant elle n'en a que dix-huit...ce serait peut-être un peu gênant si j'étais un poil plus vieux, mais là j'avoue que je m'en carre le coquillard. Je suis un vieux pervers qui aime se taper des petites jeunes, et au moins elle est majeure celle-là! Bon, je suis pas très friand des corps de gamines prépubères, je préfère quand même les jeunes femmes élégantes avec un minimum de seins, mais...hnn...je peux faire l'impasse sur les seins si cette demoiselle me tape dans l'oeil, comme celle-ci.

"J'ignorais que vous étiez encore à l'école. Je l'ai quittée il y a bien longtemps...à l'époque, je trouvais que c'était une perte sèche de temps, mais j'ai fini par comprendre que tout ce que j'apprenais là-bas était applicable dans la vie active. Vous vous en sortez?"

Encore à l'école...non, vraiment, je me fais l'effet d'un pédophile là. Heureusement que je sais que dans cette ville, tout le monde peut faire ce qu'il veut! J'ignore à quel âge on est majeur dehors, mais ça ne doit pas être seize ans. De toute façon, rien n'est normal à Tokyo. Et moi, j'ai grandi dans cette ville corrompue. Je suis donc devenu un vieux pervers alcoolique trafiquant d'armes. Ah, joli tableau que celui-ci!

"Comment en êtes-vous venue à vous intéresser aux poissons? C'est une passion peu commune, il me semble. Surtout ici."

A Tokyo, il faut faire une croix sur ses passions si on veut survivre. Ce n'est pas rentable, ça ne rapporte pas assez d'argent et c'est un moyen d'être pris pour cible d'une façon très conne. Non, décidément, je n'aurais jamais pu continuer dans la musique. Je ne devrais même pas y penser! Mais ah...voir que cette demoiselle a été capable de suivre une simple passion pour la transformer en un business florissant...ça me rappelle de vieux souvenir avec mes frères bien-aimés.

Une femme passionnée qui parle de ses intérêts, j'ai toujours trouvé ça craquant. Enfin ça dépend de l'intérêt en question! En général, lorsqu'on s'y intéresse ou fait semblant de s'y intéresser, elle s'ouvre davantage et il est plus facile de la capturer. Bien entendu, je ne fais pas tout ça juste pour le plaisir de la mettre dans mon lit! Déjà parce que...j'ai effectivement besoin d'une décoration intéressante pour mon siège, mais aussi parce que...euh...bon, d'accord, j'ai peut-être effectivement besoin de baiser un coup avec toute la pression sur mes épaules. Mais elle ne m'en voudra pas, n'est-ce pas? Je saurai lui faire du bien...je sais toujours comment m'y prendre avec elles, comment les faire frissonner, les faire grimper aux rideaux...mais ah, pourquoi est-ce que je pense à ça maintenant? Ce n'est pas le moment, en plein milieu du déjeuner!

"Ca doit être amusant, en effet."

Nous voilà finalement servi. Je n'attends pas pour commencer à manger; j'ai la dalle, putain! Si j'avais pas eu cette demoiselle à inviter, je pense que j'aurais tout de même terminé ici. C'est normal, je suis debout depuis quatre heures du matin, et j'ai seulement du café et un peu de whisky dans l'estomac. Certains diraient que c'est idiot de boire sans manger un bout, mais avec les années, je crois que mes organes se sont habitués à l'alcool de bon matin. Est-ce que ça fait de moi un alcoolique? Probablement. C'est pas si grave, non? Je n'ai de compte à rendre à personne de ce côté-là.

"Des passions..."

Là j'avoue qu'elle me pose une colle. Si j'ai des passions dans la vie? Je n'ai pas le temps pour ces conneries. J'ai récupéré l'entreprise familiale comme il était prévu, après la mort de Tsukasa. depuis mes vingt ans, je n'ai fait que travailler encore et encore. J'ai abandonné l'idée de vivre, à part lorsque je sors le soir pour tremper ma nouille comme on dit familièrement. C'est quand même triste comme vie, quand j'y repense. C'est peut-être aussi la raison pour laquelle je bois aussi souvent...mais ah, j'ai quand même des amis. Enfin un ami. Ce qui est déjà pas mal, j'ai pas vraiment le temps pour d'autres relations. Brother me prend déjà pas mal d'énergie en plus de ça!

"Non, malheureusement, je n'ai plus de passion. Il m'arrive parfois de continuer à écrire, mais je n'ai pas tellement le temps alors...je me suis fait à l'idée que ma vie était cette entreprise, voyez-vous? "

Ok, ça sonnait très déprimant, ça! Enfin je crois, vu sa tête. Ah non, j'ai pas fait tous ces efforts pour les ruiner en trois secondes! J'affiche un sourire sincère.

"Mais je vis très bien sans passions! J'aime ce travail, et heureusement puisque je passe presque douze heures par jour à m'occuper de ce petit bébé. Ce qui ne m'empêche pas d'avoir du temps pour faire autre chose. Comme partager un déjeuner avec vous, hmm?"

Je ne dois pas non plus passer pour un type inaccessible bouffé par son boulot, ça fait fuir les femmes ça. Mais en général, l'argent et le pouvoir sont ce qui les motive. Fringuée comme elle est, Sanada doit avoir l'habitude de vivre dans l'opulence...et quoi de mieux qu'un riche PDG d'une des plus grosses entreprises de la ville comme partenaire éphémère?